Les webcams sont rafraîchie toutes les 5 secondes.